Orientación en discapacidad y Seguro Social

Solicitar beneficios por discapacidad, trabajar con la División de Discapacidades del Desarrollo (DDD) o tratar de entender el Seguro Social puede sentirse como estar frente a una montaña de papeles en un idioma que no es el suyo. El director de Hispana tiene casi veinte años de experiencia práctica con estos mismos sistemas. Pone esa experiencia al servicio de las familias para que soliciten y administren los beneficios a los que tienen derecho.

Nuestra ayuda es gratuita.

A quién ayudamos

Programas con los que ayudamos

• DDD: la División de Discapacidades del Desarrollo de Arizona.
• SSI: Ingreso Suplementario de Seguridad.
• SSDI: Seguro por Discapacidad del Seguro Social.
• DAC: beneficios de Hijo Adulto Discapacitado, para adultos cuya discapacidad comenzó antes de los 22 años.
• Jubilación del Seguro Social.
• ALTCS: el Sistema de Cuidado a Largo Plazo de Arizona.
• Cuentas ABLE: cuentas de ahorro para personas con discapacidad.

Cómo le ayudamos

• Le ayudamos a entender cada programa. Le explicamos con palabras sencillas qué es cada programa, quién puede calificar y cómo se relacionan los programas entre sí.
• Le ayudamos a preparar y presentar los papeles. Le ayudamos a entender cada pregunta, reunir sus expedientes y completar su solicitud.
• Le ayudamos a saber dónde presentarlos. Cada programa tiene su propia oficina y sus propias reglas. Le ayudamos a enviar sus papeles al lugar correcto.
• Le ayudamos a dar seguimiento. Le ayudamos a llevar control de revisiones, renovaciones y plazos, y a leer las cartas que reciba. Si llega una respuesta equivocada, le ayudamos a entender sus opciones, incluido cómo pedir una revisión.
• Ayudamos a las familias con las cuentas ABLE. Le explicamos cómo funcionan las cuentas ABLE y cómo abrir una. No damos asesoría de inversiones ni asesoría financiera.

Qué traer y qué esperar

Por favor traiga:

• Una identificación con foto, y el número o la tarjeta de Seguro Social de la persona que solicita.
• Las cartas que haya recibido de la DDD, del Seguro Social, de ALTCS o de la escuela.
• Los expedientes médicos y escolares que ya tenga.
• Una lista de médicos, clínicas y fechas de consulta, si la tiene.
• Una lista de sus preguntas.

Qué esperar: Nos sentaremos con usted, en español o en inglés, y escucharemos su historia. Juntos veremos en qué parte del proceso está y planificaremos los siguientes pasos. Muchos de estos procesos toman tiempo. Le ayudaremos a mantenerse organizado y a seguir adelante.

Nuestra ayuda es gratuita. Si una agencia u otra organización cobra una tarifa, por ejemplo por copias de registros del Seguro Social o por expedientes médicos, usted la paga directamente. Hispana no es una oficina del gobierno y no decide quién recibe beneficios, pero sí puede ayudarle a presentar la mejor solicitud posible.